запрещать запрещ·ать

to forbid; to prohibit офиц.; (обыкн. законом) to ban; (объявлять вне закона) to outlaw

запрещать въезд в страну — to forbid (smb.) the country

им запрещён въезд — they are barred from entry (into)

запрещать газету — to suppress a paper

запретить нарушать право другого (человека) — to enjoin (smb.) from infringing a right

запрещать политические партии — to ban political parties

запретить применение ядерного оружия — to ban / to outlaw the use of nuclear weapons

запретить проведение демонстраций — to ban / to prohibit demonstrations

запрещать производство и накопление химического оружия — to ban / to prohibit the production and stockpiling of chemical weapons

запрещать что-л. в законодательном порядке — to legislate against smth.